首先，让我们明确一点，肺炎是一种严重的呼吸道疾病，需要绝对的休息和精心护理。电子烟虽然不含传统烟草燃烧产生的焦油和一氧化碳，但其仍然会释放出一定量的有害物质，如丙二醇、甘油和多种挥发性有机化合物。这些物质对肺炎患者的呼吸道无疑是一种额外的刺激和负担。
其次，电子烟中的尼古丁成分会刺激呼吸道的黏膜，导致炎症反应加剧，使得肺炎症状加重。同时，尼古丁还会影响患者的免疫系统，削弱机体对病原体的抵抗力，从而延长病情恢复时间。
再者，电子烟的雾化过程可能会使得患者吸入更多的细菌和病毒，进一步加重肺炎病情。对于已经处于病态的呼吸道来说，这种额外的刺激无疑是雪上加霜。
那么，肺炎患者应该如何正确对待电子烟呢？首先，应坚决戒烟，无论是传统烟草还是电子烟。其次，要积极治疗肺炎，遵循医嘱，保持良好的生活习惯，增强自身免疫力。最后，保持室内空气流通，避免接触任何可能刺激呼吸道的物质。
在这个问题上，来自浙江绍兴的逄先生有着切身的体会。他说：“我得肺炎的时候，医生明确告诉我不能抽电子烟。我一开始还抱有侥幸心理，后来发现病情真的加重了。现在我已经戒烟了，感觉呼吸也顺畅多了。 pneumonia（肺炎）和电子烟真的不能共存，大家一定要引起重视。”
在这个信息化爆炸的时代，我们应该用科学的态度对待每一个健康问题，尤其是像肺炎这样严重的疾病。放弃电子烟，选择健康的生活方式，才是对抗肺炎的正确途径。
