根据最新市场行情，铁盒中华香烟50支装的价格因销售渠道和版本不同存在一定差异。以下是具体分析：

1. **国内内销版**：目前上海烟草集团生产的铁盒中华（听装50支）属于正规内销产品，单盒参考价为250元，条盒（2盒装）参考价为500元。该版本为烤烟型，焦油量11mg，烟气烟碱量1.0mg，一氧化碳量11mg，包装采用铁筒设计，主色调为红色，副色调为金色。

2. **出口版**：专供出口的铁盒中华价格较高，通常在机场免税店或海外市场销售。例如，中免版一盒2罐（共329支）折合人民币约360元，而部分礼盒装（如两听礼盒）价格可达700元左右。出口版因添加混合烟草以迎合国际口味，口感与内销版略有差异。

3. **纪念版与限量版**：上海烟草集团曾为纪念品牌创建60周年推出限量礼盒，内含50支装铁盒中华及纪念册，但该产品主要面向内部员工，市场流通极为罕见，价格可能高达500元以上。

4. **假冒产品**：需注意，市面上部分标称“铁盒中华”的产品多为山寨货，如90年代专供领导的圆筒铁盒或“中华1951”等，均非官方生产，价格虽低但无保障。

综合来看，正规铁盒中华50支装的价格区间为250元（内销单盒）至700元（出口礼盒），具体以实际购买渠道为准。建议通过官方授权渠道或机场免税店购买，避免购买假冒产品。